Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die unbefristete Aufenthaltsgenehmigung {Recht}
    تصريح إقامة غير محدود {قانون}
    der Niederlassungsnachweis
    تصريح إقامة غير محدود
    relevante Treffer
    die Aufenthaltsberechtigung plus (n.) , {Österr.}, {Recht}
    تصريح الإقامة مع تصريح العمل {قانون}
    die Aufenthaltserlaubnis (n.) , {Recht}
    تصريح إقامة {قانون}
    die Aufenthaltsentschädigung (n.) , [pl. Aufenthaltsentschädigungen]
    تصريح الإقامة
    die Aufenthaltsgestattung (n.) , [pl. Aufenthaltsgestattungen] , {Recht}
    تصريح إقامة {قانون}
    die Aufenthaltsberechtigung (n.) , {Recht}
    تصريح الإقامة {قانون}
    der Aufenthaltstitel (n.) , {,Recht}
    تصريح الإقامة {عامة،قانون}
    die Aufenthaltsgenehmigung (n.) , [pl. Aufenthaltsgenehmigungen] , {Recht}
    تصريح بالإقامة {قانون}
    die Niederlassungserlaubnis (n.)
    تصريح إقامة
    die Aufenthaltsbewilligung (n.) , {Recht}
    تصريح بالإقامة {قانون}
    die Aufenthaltserlaubnis (n.)
    تصريح الإقامة
    die Aufenthaltsbescheinigung (n.) , [pl. Aufenthaltsbescheinigungen]
    تصريح الإقامة
    die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis {Recht}
    تجديد تصريح الإقامة {قانون}
    die unbefristete Aufenthaltserlaubnis {Recht}
    تصريح إقامة دائمة {قانون}
    die Daueraufenthaltserlaubnis (n.)
    تصريح الإقامة الدائمة
    ein erteilter Aufenthaltstitel (n.) , {Recht}
    تصريح الإقامة الممنوح {قانون}
    derzeitiger Aufenthaltstitel
    تصريح الأقامة الحالي
    die Aufenthaltserlaubnis-EU (n.) , {Recht}
    تصريح الإقامة الأوربية {قانون}
    die unbefristete Aufenthaltsgenehmigung (n.) , {Recht}
    تصريح إقامة دائمة {قانون}
    die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis
    تمديد تصريح الاقامة
    die Daueraufenthaltsgenehmigung (n.) , {Recht}
    تصريح الإقامة الدائمة {قانون}
    die alte Aufenthaltserlaubnis
    تصريح الإقامة القديمة
    ein elektronischer Aufenthaltstitel {Recht}
    تصريح الإقامة الإلكتروني {قانون}
    die Niederlassungserlaubnis (n.) , {Recht}
    تصريح إقامة دائمة {قانون}
    vorhandender Aufenthaltstitel
    تصريح الإقامة الحالي
    die Beschäftigungsduldung (n.)
    تصريح إقامة مؤقت للتوظيف
    der Termin zur Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis
    موعد تمديد تصريح الإقامة
    Antrag auf verlängerung der Aufenthaltserlaubnis {Recht}
    طلب تجديد تصريح الإقامة {قانون}
    Aufenthaltsberechtigungskarte {Recht}
    بطاقة التصريح بالإقامة مؤقتا {خلال إجراءات اللجوء}، {قانون}